1password bientôt en Français?
1Password créé par Agile Solution fonctionne avec la nouvelle version de Safari 3.1. Ce logiciel permet de conserver vos mots de passe, informations de formulaire, numéros de série de logiciels, et autres informations personnelles “sensible” de façon sécurisée. Corentin et moi travaillons ardemment sur une version française depuis la mi-janvier 2008. Dave et Roustem travaillent aussi très fort de leur côté pour intégrer cette future localisation comme l’indiquent les notes de sortie de la version 2.5.12. Nous avons hâte que ce soit disponible pour tout le monde…
Mise à jour 21/03/2008 : On nous a avisé que l’équipe d’Agile Solution est en train d’intégrer les localisations. Corentin et moi n’étions pas les seuls à vouloir localiser 1Password, donc le “processus” peut prendre un peu de temps et devrait être testé pour être certain que tout fonctionne comme il faut.
Logiciels suédois de Bitfield
La firme de logiciels Bitfield située en Suéde s’est taillée une bonne place dans la niche des logiciels de compression de fichier et d’ajouts de sous-titres pour utilisation sur les iPod, iPhone, etc.
- RoadMovie permet de faire l’encodage de fichiers par lot et supporte les fichiers créés par Submerge.
- Submerge permet de créer des fichiers de sous-titres pour les fichiers vidéos. Compatible avec RoadMovie.
- SlideshowMovie permet de créer des fichiers de photos animés à partir de fichiers images.
- MovieGallery permet de regarder, classer, et partager vos fichiers vidéos.
Mise à jour de Ironic Software
Ted et Tom d’Ironic Software ont mis à jour leurs logiciels.
OmniWeb 5.7b1
OmniWeb 5.7 est sorti en version bêta-1 il y a quelques jours. La nouvelle version intègre un moteur WebKit bien plus à jour et corrige un certain nombre d’autres soucis pus ou moins mineurs.
La localisation a été mise à jour pour l’occasion, mais il semblerait que la version de la localisation intégrée à la bêta publique ne soit pas la dernière. Il se peut donc que certaines parties de l’application n’apparaissent pas encore en français.
MailTags 2.2b
MailTags, d’Indev est actuellement en bêta-test. La nouvelle version 2.2 est en donc disponible au public en pré-version et comporte une localisation mise à jour en français,
DownloadQueue 1.2.2 en français
DownloadQueue permet de programmer le téléchargement de fichiers à un moment ultérieur. Il supporte Safari et Firefox. Il est désormais en français (et en allemand). Cette version ajoute aussi la correction de plusieurs petits bogues. Son interface est très semblable à la fenêtre de téléchargement de Safari et iChat.
- www.olivetoast.com/D…
- Mac OS X 10.4.4 et ultérieur, Binaire Universel
- Démo de 30 jours, après 19$ US
Cha-Ching en français ou pas?
La traduction existe… mais elle est devenue obsolète depuis. Je l’ai envoyé, mais les concepteurs de Cha-Ching ne l’ont jamais intégré à la version 1.0.2 finale disponible à ce moment-là. Je vous suggère fortement de leur écrire (midnightapps-chachin…) pour que les auteurs de Cha-Ching voient qu’il y a vraiment un intérêt de la part de Francophones pour ce beau programme. Malheureusement, il n’y a rien que nous pouvons faire si la localisation que nous faisons gratuitement n’est pas intégrée par les concepteurs.
Tables 1.4.3
Tables 1.4 nécessite Mac OS X 10.4 “Tiger” et ne fonctionne pas sous Mac OS X 10.3.9 “Panther” ! Cette version corrige les problèmes suivants :
- Quelques changements sur l’Importateur AppleWorks
- Quelques corrections concernant les cellules fusionnées
- Corrigé du code qui pourrait causer un plantage lors de la fermeture d’un document
- Fonction TRUNC(): Le 2e paramètre (décimales) est désormais facultatif
- Aucune modification à la localisation française
Leap 1.0.1 en français
La version française de Leap est la v1.0.1. Cette mise à jour corrige aussi une dizaine de bogues tant sur Tiger que Leopard.
On mue…
Lingua Franca utilisait auparavant le thème Freshy de jide.fr pour WordPress. Celui-ci a été mis à jour en version 2.0, offrant au passage un nombre de possibilités de mise en forme impressionnant. Un très gros travail de l’auteur !!J’ai donc adopté le nouveau thème, déplacé la navigation sur la gauche et tenté de mettre à jour la page d’accueil du site un peu pour tenter de passer de « hideux » à « moins moche » (et plus en accord avec le reste du site). Enfin bon, on voit clairement que je ne suis pas graphiste de formation…WordPress a toujours un souci avec ses Widgets et deux catégories (billets récents et Akismet) apparaîssent encore avec des noms méchamment tronqués (à une lettre – en général sans rapport :->).Le site a également maintenant une page de Contact permettant de m’envoyer un e-mail si besoin est. J’utilise une page en php avec Captcha pour limiter autant que possible le spam.