Le retour de NetNewsWire !!!
NetNewsWire, le lecteur de flux RSS, gratuit depuis quelques temps, et finalement disponible avec sa localisation en français. Depuis la version 3.0, la localisation était mise à jour, mais pas intégrée à la version distribuée. Voilà une bonne chose de corrigée puisque la version 3.1.5, tout juste disponible, intègre à nouveau sa localisation. La version 3.1.5 apporte un lot de corrections mineures sur la version précédente.
OmniWeb 5.7
OmniWeb 5.7 vient de sortir (avec une localisation à jour pour le français bien sûr). Cet excellentissime navigateur Web (shareware) se voit appliquer une nouvelle version de WebKit pour un affichage plus rapide des pages Web, ainsi qu’en certain nombre d’améliorations supplémentaires.
OmniWeb 5.7b1
OmniWeb 5.7 est sorti en version bêta-1 il y a quelques jours. La nouvelle version intègre un moteur WebKit bien plus à jour et corrige un certain nombre d’autres soucis pus ou moins mineurs. La localisation a été mise à jour pour l’occasion, mais il semblerait que la version de la localisation intégrée à la bêta publique ne soit pas la dernière. Il se peut donc que certaines parties de l’application n’apparaissent pas encore en français.
MailTags 2.2b
MailTags, d’Indev est actuellement en bêta-test. La nouvelle version 2.2 est en donc disponible au public en pré-version et comporte une localisation mise à jour en français,
On mue…
Lingua Franca utilisait auparavant le thème Freshy de jide.fr pour WordPress. Celui-ci a été mis à jour en version 2.0, offrant au passage un nombre de possibilités de mise en forme impressionnant. Un très gros travail de l’auteur !!J’ai donc adopté le nouveau thème, déplacé la navigation sur la gauche et tenté de mettre à jour la page d’accueil du site un peu pour tenter de passer de « hideux » à « moins moche » (et plus en accord avec le reste du site). Enfin bon,…
FinderPop 2.1
FinderPop 2.1, le célebrissime élément de menu contextuels permettant la navigation dans la hiérarchie des dossiers (et bien plus encore) et disponible 🙂 La nouvelle version est encore et toujours gratuite et apporte, avec de nombreuses autres fonctions, le support pour Leopard, Le téléchargement de la version française est disponible à peu près au milieu de la page d’accueil.
MarsEdit 2.1
MarsEdit 2.1, le logiciel servant à poster sur nombre de moteurs de Weblogs (que j’utilise d’ailleurs ici) vient d’être mis à jour en version 2.1. Au menu de la mise à jour: Recherche dans les billets postés Amélioration du support des marques et mots clés Amélioration des aperçus Possibilité d’enregistrer des brouillons sur les serveurs qui le supportent < …et tout un tas d’autres petites choses Bien entendu, la localisation a été mise à jour en conséquences,
Mauvaises nouvelles pour Shimo
Shimo, une interface très pratique pour accéder aux connexion VPN de Cisco a été mis à jour il y a peu de temps. Le nouvelle version a de sérieux soucis d’interface en français. L’auteur tient à voir la main-mise sur les ressources et ne laisse pas les personnes qui localisent gérer la mise en forme des chaînes dans l’interface utilisateur. Je n’ai accès qu’à une liste de chaînes à traduire et il s’occupe du reste. La mise en forme n’a pas été adaptée dans la…
Photos de MacWorld
MacWorld ’08 est terminé, Je m’y suis rendu, comme 3 autres MVPs à l’invitation de Microsoft à l’occasion de la lancée d’Office 2008 (j’étais au stand de MS à répondre aux questions techniques des visiteurs). J’en ai profité pour rendre une petite visite aux développeurs d’applications que je localise. Parmi eux, OmniGroup et Mekentosj. Deux petites photos prises en dehors des horaires normaux (pour ne pas avoir 200 000 personnes sur les photos :-> ). Le stand d’OmniGroup (OmniWeb, OmniDazzle, OmniDictionary…), et celui de MekenTosj…
BibDesk 1.3.14
BibDesk, le gestionnaire de bibliographie scientifique, est sorti en version 1.3.14 hier. Outre des corrections diverses dans l’application, la localisation française est à jour 🙂