Papers 1.8.5
Papers, le gestionnaire de bibliographie scientifique a été mis à jour aujourd’hui. Outre les nombreuses améliorations (la plus notable : la gestion d’archives facilement transportables d’un ordinateur à l’autre), l’application a maintenant une localisation à jour. La version précédente souffrait de quelques soucis de localisation dont les corrections n’avaient pas pu être intégrées. La nouvelle version bénéficie de ces corrections, plus quelques autres grâce à la relecture attentive de Joselyne Rochaud et de Jean-Jacques Pansiot.
Papers 1.8
Papers 1.8 de mekentosj vient de sortir. Cette excellentissîme application est orientée pour les chercheurs et permet de gérer avec une simplicité fulgurante sa bibliographie. Développée à l’origine pour les domaines bio-médicaux, l’application incorpore maintenant nombre de moteurs de recherche pour assister les utilisateurs de différents domaines: ACM Portal NASA-ADS arXiv preprint repository Citeseer Google Books Google Scholar IEEE Xplore JSTOR MathSciNet Project Muse Pubmed Scopus Web of Science L’application attrape les références des publications et permet en quelques clics de télécharger les PDFs correspondant.…
Le retour de NetNewsWire !!!
NetNewsWire, le lecteur de flux RSS, gratuit depuis quelques temps, et finalement disponible avec sa localisation en français. Depuis la version 3.0, la localisation était mise à jour, mais pas intégrée à la version distribuée. Voilà une bonne chose de corrigée puisque la version 3.1.5, tout juste disponible, intègre à nouveau sa localisation. La version 3.1.5 apporte un lot de corrections mineures sur la version précédente.
OmniWeb 5.7
OmniWeb 5.7 vient de sortir (avec une localisation à jour pour le français bien sûr). Cet excellentissime navigateur Web (shareware) se voit appliquer une nouvelle version de WebKit pour un affichage plus rapide des pages Web, ainsi qu’en certain nombre d’améliorations supplémentaires.
OmniWeb 5.7b1
OmniWeb 5.7 est sorti en version bêta-1 il y a quelques jours. La nouvelle version intègre un moteur WebKit bien plus à jour et corrige un certain nombre d’autres soucis pus ou moins mineurs. La localisation a été mise à jour pour l’occasion, mais il semblerait que la version de la localisation intégrée à la bêta publique ne soit pas la dernière. Il se peut donc que certaines parties de l’application n’apparaissent pas encore en français.
Cha-Ching en français ou pas?
La traduction existe… mais elle est devenue obsolète depuis. Je l’ai envoyé, mais les concepteurs de Cha-Ching ne l’ont jamais intégré à la version 1.0.2 finale disponible à ce moment-là. Je vous suggère fortement de leur écrire (midnightapps-chachin…) pour que les auteurs de Cha-Ching voient qu’il y a vraiment un intérêt de la part de Francophones pour ce beau programme. Malheureusement, il n’y a rien que nous pouvons faire si la localisation que nous faisons gratuitement n’est pas intégrée par les concepteurs.
MailServe & DNS Enabler
MailServe et DNS Enabler ont tous deux été mis à jour pour Leopard il y a quelques temps. Nous travaillons avec Bernard Teo, l’auteur, à contourner de sérieux soucis avec XCode 3 qui nous empêchent actuellement d’intégrer les mises à jour correspondantes des localisations :-\
OmniDiskSweeper 1.6
OmniDiskSweeper 1.6 est sorti il y a peu, mais faute d’avoir été prévenus à l’avance, la nouvelle version actuellement en ligne ne propose pas la localisation. Nous l’avons, depuis, mise à jour et avec une petite correction ou deux, elle devrait être prête. Reste à voir quand OmniGroup l’intégrera :-\
Skim 1.0RC2
La mise à jour de la localisation de Skim 1.0RC2 vient d’être envoyée à l’auteur. Avec un peu de chance, elle sera rapidement disponible :-)L’aide reste en anglais. Ils utilisent pour l’aide un format particulier qui rend la localisation (et sa mise à jour) particulièrement ardue :-\ Enfin, l’application est suffisamment simple d’utilisation pour que ça ne soit pas un souci majeur…
Iris & Baseline de mildmanneredindustries.com
Les localisations d’Iris (outil permettant de tirer parti à plein de votre webcam) et de Baseline (pour trouver les fichiers qui prennent trop de place sur votre Mac) sont quasi prêtes… L’auteur met une touche finale aux nouvelles versions, mais ça tourne maintenant sans souci chez moi 🙂