OmniDiskSweeper & OmniDazzle

OmniDazzle 1.1.1 et OmniDiskSweeper 1.7.1 viennent d’être mis à jour par OmniGroup. Les nouvelles versions assurent la compatibilité avec Snow Leopard.

Malheureusement, comme les dernières versions, elles ne contiennent pas les localisations en français.

Je tente de discuter avec OmniGroup pour faire en sorte qu’elles soient réintégrées.

Ces deux applications sont maintenant gratuites. OmniDazzle permet d’afficher sur votre écran toutes sortes d’effets spéciaux (amusants ou pratiques pour une présentation). OmniDiskSweeper est un utilitaire fort utile permettant de rapidement identifier les fichiers prenant de la place sur votre disque dur et de les supprimer.

NetNewsWire 3.2b

NetNewsWire a vu une transition significative dernièrement. Newsgator, sa maison mère, a décidé de se reposer dorénavant sur Google Reader pour les synchronisations entre ordinateurs (et iPhones/iPod Touch).

Une bêta de la nouvelle version 3.2 est disponible (avec une nouvelle icône 🙂 ), mais n’offre pas les localisations en français. La localisation est prête, mais comme l’application est encore en bêta, elle n’est pas intégrée avant que l’application ne soit «?stabilisée ».

BibDesk 1.3.21

BibDesk 1.3.21 a été mis à jour dernièrement (avec localisation en français bien sûr 😉 ).

Bibdesk est un gratuitiel permettant de gérer sa bibliographie.

La nouvelle version a subit un petit lifting de part et d’autres (notamment dans les préférences) et a bénéficié d’un certain nombre de corrections de bogues.

OmniWeb 5.10

OmniWeb 5.10, le navigateur survolté (et maintenant gratuit) d’OmniGroup vient de sortir. Au menu, un nombre certain de correction de soucis divers et une mise à jour du moteur internet basé sur WebKit 4.0.3 (comme la dernière version de Safari).

La nouvelle version est localisée en français, mais suite à une erreur, la localisation incorporée n’est pas la plus récente. Une prochaine mise à jour devrait remédier à ce problème.

TranslateIt! v10.2

La version 10.2 de TranslateIt!  contient les améliorations, et corrections suivantes :

  • Le profil de service Yandex.En.Ruest mis à jour
  • Pour les mots saisis, il effectue une troncature supplémentaire pour certains caractères de ponctuation au début et à la fin
  • Compatibilité WebKit/Safari 4 : le double défilement dans l’outil de traduction complète du texte est supprimé
  • Amélioration du Signaleur de problème
  • Un navigateur aux manuels de grammaire est ajouté : il permet d’avoir des grammaires supplémentaires, y compris pour les futures versions de TI
  • Le menu principal correspondant ‘Grammaire’ peut-être désactivé par le terminal la commande suivante :

defaults write ru.DeepIT.TranslateIt TranslateIt\!DontShowGrammar -bool true

  • Pour la première fois, l’ajout d’un manuel de grammaire de langue anglaise en russe et de langue allemande en russe
  • Renommage global et migration de certaines préférences de TI ou de ses parties (le domaine des préférences a changé selon le nom de domaine de notre site officiel)
  • Le Widget et DictBuilder sont mis à jour
  • Pour ceux qui utilisent Firefox et Opera : après l’installation de la mise à jour, il est possible que la suppression de l’association soit nécessaire et le lien devra être effectué à nouveau avec le protocole x-tidaemon selon les instructions d’intégration sur le site officiel
  • RegexKitLite mis à jour en version 3.1
  • L’Éditeur de Services en ligne affiche maintenant la mise à jour de l’état de la liste des services : y at-il une nouvelle version sur le serveur ou pas…
  • Pour Tiger 10.4, réparation de fuites de transmission lors de la tâche de vérification
  • Le cadre d’application Growl est mis à jour à la version 1.1.6

Paper Pilots 1.011 en français

Le module “économiseur d’écran” Paper Pilots est désormais disponible en français. Des avions de différents types se promènent lentement à travers l’écran. Les dessins presque enfantins apportent un charme indéniable et font contraste avec tous les modules OpenGL qui existent.

Paper Pilots et capable d’utiliser deux écrans et fonctionne aussi sur les deux autres plates-formes. Dix pour cent du coût du programme sont versés à des agences vouées à une cause environnementale. Un beau petit programme conçu au Canada. (Bonne fête du Canada!)

Une version d’essai ayant certaines limites est disponible. Au prix de dix dollars canadien, c’est presque donné.

TranslateIt! 10.1

La version 10.1 de TranslateIt!  possède les améliorations, et corrections suivantes :

  • Ajout de la prononciation française
  • Ajout d’un nouveau dictionnaire russe-anglais
  • Ajout d’un nouveau dictionnaire allemand-anglais
  • Mise à jour des dictionnaires anglais-allemand, anglais-espagnol, et espagnol-anglais (nouvelles entrées ajoutées)
  • Quelques améliorations techniques
  • Ajout d’une option expert pour désactiver l’inversion du comportement de la fenêtre principale lors de l’ouverture en cliquant sur de l’icône TI du Dock tout en maintenant la touche Maj (pour éviter d’éventuels conflits avec certains lanceurs d’application, tels que QuickKeys)

defaults write com.MiF.MDict TranslateIt\!IgnoreDefaultShiftKey -bool true

  • Ajout d’une option expert pour le menu contextuel TI pour invoquer la recherche du dictionnaire dans la fenêtre principale au lieu de la fenêtre pop-up

defaults write ru.DeepIT.TICMPlugIn ForwardToMainUI -bool true

  • Amélioration de la compatibilité du menu contextuel de TI! avec Safari 4
  • Le cadre d’application Growl est mis à jour à la version 1.1.5
  • Correction de bogues mineurs

iPartition 3.1.2 en français

iPartition de Coriolis Systems en Angleterre est désormais disponible en français. iPartition est un programme qui vous permet de créer, modifier des partitions sur vos disques en toute sécurité. Le programme vous donne des messages clairs pour vous indiquer ce qui se passe. Vous pouvez repartionner votre disque dur sans effacer vos données existantes et en n’ayant pas à craindre les pannes d’électricité. iPartition peut recouvrer les données ! Vous pouvez même automatiser le repartionnage de votre disque en créant une liste d’instructions. iPartition gère les disques formatés en HFS/HFS+, les partitions Windows aussi pour compatibilité avec Boot Camp. Il fonctionne avec un minimum de 512Mo sous Mac OS X 10.3.7 (Panther) et ultérieur incluant bien sûr Leopard. Coriolis Systems offre iPartition à un coût d’environ 30 euros ou 45 $ Can.

www.coriolis-systems…

Clarus vous aide à prendre soin de votre animal

Clarus est un nouveau logiciel absolument essentiel. Développé par KennetNet Software, Clarus permet de mieux s’occuper de son animal de compagnie, son petit minou, son pitou, son poisson rouge. Le programme sait conserver par-devers lui tout ce qui concerne ce fidèle compagnon : documents d’assurance, suivi des sommes engagées, visites chez le vétérinaire, etc. Encore mieux, si jamais l’animal (un chien plutôt qu’un poisson rouge) venait à manquer à l’appel, Clarus propose d’imprimer une affiche avec la photo de Rex et quelques informations essentielles.