Localisation d’Adium
J’ai soumis cinq corrections pour des erreurs de traduction et de positionnement de l’interface. Si vous voyez des erreurs dans la localisation d’Adium vous pouvez en faire part en utilisant les commentaires. Il y a encore malheureusement plusieurs chaînes de textes qui ne peuvent être en français, car la bibliothèque “Libgaim” (entre autre) n’avait pas été conçu au départ pour être traduite en d’autres langues. Les programmmeurs chechent une solution à ce problème. Une nouvelle version sortira lorqu’elle sera prête. Inutile d’écrire à ce sujet.
Keyword Manager 1.1.2
Une nouvelle version de Keyword Manager, la 1.1.2, est en préparation. Cette version amène deux fonctions dans le menu …dition : ï Copier/coller des mots-clés de/vers photos ï Sélectionner les photos précédentes/suivantes sans mot-clé ï La localisation en japonais, ï Et bien évidemment, la mise à jour de la localisation française. Cette version devrait être disponible dimanche si tout va bien.
Zoom 1.5.1
Zooom est un logiciel permettant de redimensionner les fenêtres et de les repositionner ailleurs aisément en utilisant des raccourcis-clavier. Zooom sera disponible bientôt en anglais, allemand et français. Partagiciel. 12.05 $ CA, 9.95 $ US, 7.5 Euros, Binaire Universel, Mac OS X 10.4.x et ultérieur. (…videmment, dépendemment des pays les taxes de ventes locales s’appliquent.)
BlueHarvest
BlueHarvest est un petit logiciel utilisant un panneau de préférences permettant de supprimer efficacement des fichiers spécifiques (DS_Stores, fourches de ressources) à Mac OS X qui pourraient gêner l’utilisation des serveurs. Partagiciel, 10 $ US, Binaire Universel, Mac OS X 10.3.9 or 10.4 ou ultérieur.
XNJB
XNJB est une application permettant d’utiliser la gamme de lecteurs MP3 Nomad de Creative Labs sur Mac OS X pour gérer ses chansons en format MP3 un peu comme iTunes d’Apple. Plusieurs langues autres que l’anglais et le français sont supportées. XNJB est gratuit. Binaire Universel Il fonctionne seulement sous Mac OS X 10.3.9 (Panther) ou 10.4 (Tiger).
TrimTheFat 0.7
TrimTheFat est un petit utilaire permettant de supprimer soit la partie PowerPC ou Intel d’un logiciel Binaire Universel. ¿ utiliser en cas de problème et en ayant fait une sauvegarde au préalable… Gratuit, Binaire Universel.
WinSwitch v3.2.1
WinSwitch (wincent.com/a/produc…) de Wincent Colaiuta est un petit gratuiciel, qui ajoute un menu à la fonction Permutation rapide d’utilisateur dans la barre des menus. Il permet d’afficher ce que vous désirez (nom utilisateur court, long, icône) pour économiser de l’espace dans la barre des menus. L’auteur accepte humblement tout don que vous voudrez bien faire. Gratuiciel, Binaire Universel, Mac OS 10.3.9 et ultérieur.
Singular
Non, non, cela n’a rien à voir avec la société de téléphonie américaine qui vient de fusionner avec le géant AT&T. Singular (www.emeraldion.it/so…) de Claudio Procida, auteur de Battery Logger, c’est plutôt un futur logiciel de recherche et éradication des fichiers doublons sur le disque dur de votre ordinateur. Il est en développement, mais M. Procida m’a demandé de lui donner une localisation française… Dès que j’aurais d’autres nouvelles, vous savez où elles seront diffusées… Mise à jour : La version 0.5 localisée en français…
MiniBatteryLogger v1.6.3
MiniBatteryLogger (www.emeraldion.it/so…) de Claudio Procida surveille ce qui se produit durant l’utilisation de la batterie de votre portable. L’application localisée en français permet de visualiser des graphes et vous donne des avertissements pour vous prévenir de son état et empêcher des problèmes éventuels dû à la mort inopinée de la batterie.
Burn 1.7u
Burn version 1.7u est un logiciel de gravure de CD, DVD de Kiwi Fruitware (www.kiwifruitware.tk…) supportant les formats usuels en plus du DiVx. Cette version comprend une localisation canadienne française de votre humble serviteur et une française de Laurent Hermant. Merci à Laurent d’avoir corrigé quelques petites fautes que j’ai commises dans les versions précédentes. Cette nouvelle version devrait être disponible bientôt.