{"id":35,"date":"2005-05-10T15:36:09","date_gmt":"2005-05-10T15:36:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cortig.net\/wordpress\/?page_id=35"},"modified":"2007-11-26T10:40:39","modified_gmt":"2007-11-26T16:40:39","slug":"faq-%e2%80%9clecteur-windows-media%e2%80%9d-wmp-9-en-francais","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.cortig.net\/wordpress\/faq-%e2%80%9clecteur-windows-media%e2%80%9d-wmp-9-en-francais\/","title":{"rendered":"FAQ Mac:WMP 9 (fran\u00e7ais)"},"content":{"rendered":"<p>Voici (enfin) en fran&ccedil;ais la liste des questions les plus fr&eacute;quemment pos&eacute;es sur le forum Windows Media Player pour Mac US.<\/p>\n<p><b><i>L&#8217;application refuse de s&#8217;installer ou ne se lance pas :<\/i><\/b><\/p>\n<p>&#8211; r&eacute;parer les permissions sur le volume de d&eacute;marrage en utilisant Utilitaire Disque (MacOS X > 10.2) ou l&#8217;utilitaire Apple &#8220;Repair Privileges&#8221; (<a href=\"http:\/\/docs.info.apple.com\/article.html?artnum=106900\" target=\"_top\">http:\/\/docs.info.apple.com\/article.html?artnum=106900<\/a> &#8211; MacOS X 10.1.5), puis red&eacute;marrer (&ccedil;a ne peut pas nuire).<\/p>\n<p>&#8211; Effacer les pr&eacute;f&eacute;rences de WMP:<br \/>\n\t~\/Biblioth&egrave;que\/Pr&eacute;f&eacute;rences\/Windows Media Player Prefs<br \/>\n \t~\/Biblioth&egrave;que\/Pr&eacute;f&eacute;rences\/com.microsoft.mediaplayer.plist<br \/>\n (~\/ repr&eacute;sente le dossier utilisateur)<\/p>\n<hr align=\"center\" \/><b><i>Le flux audio ou video ne joue pas :<\/i><\/b><\/p>\n<p> &#8211; Essayez de t&eacute;l&eacute;charger le fichier .asx (utilisez contr&ocirc;le-clic sur le lien). Parfois le fichier ASX a une extension .wmv &agrave; tort&#160;: t&eacute;l&eacute;chargez-le de toute fa&ccedil;on. One fois t&eacute;l&eacute;charg&eacute;, ouvrez le fichier dans un &eacute;diteur de texte (TextEdit, BBEdit\u2026) et recherchez un lien commen&ccedil;ant par &#8220;mms:\/\/&#8221;. Copiez ce lien, retournez dans WMP et utilisez la commande &#8220;Ouvrir l&#8217;URL&#8230;&#8221; avec ce lien pour obtenir le flux correspondant.<\/p>\n<p>&#8211; De nombreux codecs ne sont toujours pas support&eacute;s par WMP9 (ex : codecs tiers comme ACELP.net ou fichiers avec DRM 7).<br \/>\nLa liste de codecs support&eacute;e par WMP9 se trouve l&agrave; (page en anglais):<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.microsoft.com\/windows\/windowsmedia\/software\/Macintosh\/osx\/default.aspx\" target=\"_top\">http:\/\/www.microsoft.com\/windows\/windowsmedia\/software\/Macintosh\/osx\/default.aspx<\/a><br \/>\n WMP9 pour MacOS X ne peut lire les fichiers avec gestion des droites (DRM) que jusqu&#8217;&agrave; la version 1.3.<\/p>\n<p>&#8211; Parfois des caract&egrave;res sp&eacute;ciaux (accentu&eacute;s, etc&#8230;) dans le nom du disque dur ou l&#8217;arborescence menant &agrave; l&#8217;application emp&ecirc;chent l&#8217;application de fonctionner correctement. Assurez-vous de ne pas utiliser de noms trop particuliers sur votre Mac.<\/p>\n<p>&#8211; WMP ne peut pas non plus lire les flux fournis sur des pages utilisant l&#8217;Active-X (sauf parfois &#8211; rarement &#8211; depuis Internet Explorer qui supporte quelques commandes Active-X).<\/p>\n<hr align=\"center\" \/><b><i>J&#8217;ai s&eacute;lectionn&eacute; une connexion rapide dans les pr&eacute;f&eacute;rences de WMP mais l&#8217;application se connecte toujours avec les r&eacute;glages de la vitesse la plus lente :<\/i><\/b><\/p>\n<p>&#8211; C&#8217;est un bug de la version actuelle. Quoi que l&#8217;on choisisse, la vitesse s&eacute;lectionn&eacute;e correspond au type de connexion &agrave; Internet le plus lent disponible pour le flux. La seule solution de contournement &agrave; ce probl&egrave;me consiste &agrave; utiliser le m&ecirc;me truc que pour le soucis cit&eacute; pr&eacute;c&eacute;demment : t&eacute;l&eacute;chargez le fichier .asx, ouvrez-le dans un &eacute;diteur de texte et utilisez le lien mms:\/\/ correspondant &agrave; la vitesse que vous d&eacute;sirez.<\/p>\n<hr align=\"center\" \/><b><i>Est-ce que je peux jouer les flux en provenance de serveurs https ??<\/i><\/b><\/p>\n<p>&#8211; Non&#8230; Ca ne marche pas&#8230; Sur leur page (<a href=\"http:\/\/www.microsoft.com\/windows\/windowsmedia\/software\/Macintosh\/osx\/default.aspx\" target=\"_top\">http:\/\/www.microsoft.com\/windows\/windowsmedia\/software\/Macintosh\/osx\/default.aspx<\/a> ), Microsoft mentionne que WMP 9 supporte l&#8217;authentification basique pour HTTP mais jusque l&agrave; je ne suis jamais parvenu &agrave; faire marcher l&#8217;application avec des sites utilisant le https.<\/p>\n<hr align=\"center\" \/><b><i>Je veux poubelliser cette application mais le Finder me dit que des fichiers sont verrouill&eacute;s quand je vide la corbeille :<\/i><\/b><\/p>\n<p>&#8211; appuyez sur la touche Alt en s&eacute;lectionnant &#8220;videz la corbeille&#8221; pour forcer le Finder &agrave; effacer les fichiers verrouill&eacute;s.<\/p>\n<hr align=\"center\" \/><b><i>Comment puis-je effacer la liste des fichiers r&eacute;cents ?<\/i><\/b><\/p>\n<p> &#8211; Il faut poubelliser le fichiers &ldquo;Windows Media Player Prefs&rdquo; qui se trouve dans le dossier des pr&eacute;f&eacute;rences.<\/p>\n<hr align=\"center\" \/><b><i>Comment puis-je effacer la liste des fichiers Favoris ?<\/i><\/b><\/p>\n<p>&#8211; Il faut poubelliser le fichiers &ldquo;Favoris de Windows Media&rdquo; qui se trouve dans le dossier des pr&eacute;f&eacute;rences.<\/p>\n<hr align=\"center\" \/><b><i>Le plug-in ne semble pas &#8220;comprendre&#8221; que je veux voir des fichiers Windows Media et ne lit pas les fichiers ou flux dans la page web de mon navigateur :<\/i><\/b><\/p>\n<p>&#8211; Il faut s&#8217;assurer que les r&eacute;glages sont corrects dans la base Internet Config du Syst&egrave;me pour les types MIME qui sont g&eacute;r&eacute;s par WMP. La fa&ccedil;on la plus simple d&#8217;acc&eacute;der &agrave; ces r&eacute;glages de nos jours consiste &agrave; utiliser Internet Explorer. On peut acc&eacute;der &agrave; ces r&eacute;glages depuis les pr&eacute;f&eacute;rences de cette application et les modifications sont automatiquement sauvegard&eacute;es dans la base Internet Config du Syst&egrave;me pour tous les autres navigateurs.<br \/>\nOn peut trouver la liste des r&eacute;glages ici :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/msdn.microsoft.com\/library\/default.asp?url=\/library\/en-us\/dnwmt\/html\/mime.asp\" target=\"_top\">http:\/\/msdn.microsoft.com\/library\/default.asp?url=\/library\/en-us\/dnwmt\/html\/mime.asp<\/a><\/p>\n<hr align=\"center\" \/><b><i>Qu&#8217;est ce qui se passe avec les requ&ecirc;tes HTTP par WMP ??? L&#8217;application envoie des requ&ecirc;tes 1.0 au serveurs qui fonctionnent en 1.1 :<\/i><\/b><\/p>\n<p>&#8211; Oui, c&#8217;est un bug assez g&ecirc;nant de l&#8217;application. Ca n&#8217;affecte pas la plus grande partie des flux, mais lorsqu&#8217;un serveur h&eacute;berge plusieurs h&ocirc;tes avec redirection, le plug-in WMP reste bloqu&eacute; par les limites de HTTP 1.0.<br \/>\nComme solution de contournement, les webmestres peuvent entrer directement l&rsquo;adresse IP au lieu du nom de domaine dans les fichiers .asx. Les utilisateurs peuvent aussi t&eacute;l&eacute;charger les fichiers .asx et utiliser les liens mms:\/\/ qui se trouvent dedans directement dans WMP comme mentionn&eacute; pr&eacute;c&eacute;demment (seul le plug-in semble affect&eacute; par ce probl&egrave;me).<\/p>\n<hr align=\"center\" \/><b><i>Je ne parviens pas &agrave; lire mes fichiers .avi dans WMP :<\/i><\/b><\/p>\n<p> &#8211; WMP pour Mac n&#8217;a JAMAIS &eacute;t&eacute; destin&eacute; &agrave; lire ce type de fichiers. Contrairement &agrave; la version Windows qui est un Media Player, sur Mac, l&#8217;application n&#8217;est destin&eacute;e qu&#8217;&agrave; lire les formats Windows Media.<br \/>\nUtilisez QuickTime Player pour lire ces fichiers (vous pouvez installer des codecs additionnels pour les diff&eacute;rents encodages DivX ou 3ivX) ou bien utilisez VLC ou MPlayer (tous deux d&#8217;EXCELLENTS lecteurs de .avi)<\/p>\n<ul>\n<li>VLC: <a href=\"http:\/\/www.videolan.org\/vlc\/download-macosx.html\" target=\"_top\">http:\/\/www.videolan.org\/vlc\/download-macosx.html<\/a><\/li>\n<li> MPlayer: <a href=\"http:\/\/mplayerosx.sourceforge.net\/\" target=\"_top\">http:\/\/mplayerosx.sourceforge.net\/<\/a><\/li>\n<li> Versions non-officielles de MPlayer X (mais plus en avance) : <a href=\"http:\/\/phip.spymac.com\/mplayer.html\" target=\"top\">http:\/\/phip.spymac.com\/mplayer.html<\/a><\/li>\n<li>3ivX: <a href=\"http:\/\/www.3ivx.com\/\" target=\"_top\">http:\/\/www.3ivx.com\/<\/a><\/li>\n<li> DivX: <a href=\"http:\/\/www.divx.com\/divx\/mac\/\" target=\"_top\">http:\/\/www.divx.com\/divx\/mac\/<\/a><\/li>\n<li>djoPlayer: <a href=\"\"http:\/\/homepage.mac.com\/djodjodesign\/\" target=\"top\">http:\/\/homepage.mac.com\/djodjodesign\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>QuickTime player ne peut pas lire les .avi utilisant des contenus wma. Si vous voulez lire ces fichiers dans QuickTIme player, vous pouvez toujours les convertir en DivX &#8220;classiques&#8221; avec piste audio mp3. Plusieurs applications vous permettent de le faire. Voici quelques examples :<\/p>\n<ul>\n<li>DivXWMAConverter: <a href=\"http:\/\/www.carrafix.com\/DivXWMAConverter\/\" target=\"_top\">http:\/\/www.carrafix.com\/DivXWMAConverter\/<\/a><\/li>\n<li>ffmpegX; <a href=\"http:\/\/homepage.mac.com\/major4\/\" target=\"_top\">http:\/\/homepage.mac.com\/major4\/<\/a><\/li>\n<li> D-Vision: <a href=\"http:\/\/www.objectifmac.com\/\" target=\"_top\">http:\/\/www.objectifmac.com\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans ffmpegX et D-Vision, vous devriez s&eacute;lectionner l&#8217;option &ldquo;passthrough&rdquo; pour la vid&eacute;o pour que l&#8217;application se contente de convertir la piste audio sans toucher &agrave; la piste vid&eacute;o.<\/p>\n<hr align=\"center\" \/><b><i>Comment puis-je convertir ma biblioth&egrave;que de fichiers .wma en mp3 ??<\/i><\/b><\/p>\n<p>&#8211; Plusieurs partagiciels permettent de le faire. Essayez par exemple :<\/p>\n<ul>\n<li>Music Man: <a href=\"http:\/\/www.mireth.com\/pub\/mpme.html\" target=\"_top\">http:\/\/www.mireth.com\/pub\/mpme.html<\/a><\/li>\n<li>EasyWMA: <a href=\"http:\/\/www.carrafix.com\/EasyWMA\/\" target=\"_top\">http:\/\/www.carrafix.com\/EasyWMA\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Aucune de ces applications ne pourra convertir les fichiers en wma prot&eacute;g&eacute;s. <\/p>\n<hr align=\"center\" \/><b><i>Le lissage des contours est bien moins bon que sous Windows<\/i><\/b><\/p>\n<p>Pris sur <a href=\"http:\/\/forum.macbidouille.com\/index.php?showtopic=110073\">le forum de MacBidouille<\/a><br \/>\n&#8211; Oui. En fait, cela est d\u00ef\u00bf\u00bd au fait que sur Windows, Windows Media Player applique un filtre DirectShow (DirectX) pour lisser la vid\u00ef\u00bf\u00bdo lorsqu&#8217;elle est agrandie. Sur Mac, il n&#8217;y a pas de DirectShow.<\/p>\n<hr align=\"center\" \/><b><i>Quelques questions compl&eacute;mentaires :<\/i><\/b><\/p>\n<p> * Quand les bugs de Windows Media Player seront-ils corrig&eacute;s ?<br \/>\n&#8211; Aucune id&eacute;e&#8230;<\/p>\n<p> * Quand aurons-nous le support du format DRM 7 sur MacOS X ??<br \/>\n&#8211; Aucune id&eacute;e&#8230;<\/p>\n<p> * Est-ce que je peux organiser des listes de lectures comme sous WIndows ??<br \/>\n&#8211; Non! Pas depuis WMP en tout cas, mais il n&#8217;y a pas de raison que l&#8217;on ne puisse pas faire cel&agrave; depuis une application tierce puis ouvrir la liste de lecture depuis WMP.<\/p>\n<p> * Je ne suis pas glop pas glop du tout et je veux exprimer mon m&eacute;contentement \/ envoyer des suggestions&#8230; au sujet de WMP :<br \/>\nUtilisez ces pages sur le site de Microsoft (en anglais) :<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.microsoft.com\/mac\/feedback\/suggestion.asp\" target=\"_top\">http:\/\/www.microsoft.com\/mac\/feedback\/suggestion.asp<\/a><a href=\"http:\/\/www.microsoft.com\/windows\/windowsmedia\/community\/wish.aspx\" target=\"_top\">http:\/\/www.microsoft.com\/windows\/windowsmedia\/community\/wish.aspx<\/a><\/p>\n<hr align=\"center\" \/><i>Finalement, ma question favorite :<\/i><\/p>\n<p>* Travaillez-vous pour Microsoft ?<br \/>\n&#8211; <b><u>NON !!!<\/u><\/b> Pas la peine de se plaindre &agrave; moi ou de m&#8217;insulter &agrave; propos de cette application (j&#8217;ai vu les deux par le pass&eacute;). Je ne travaille pas pour MS (je ne suis pas contre, c&#8217;est juste que je ne travaille pas pour eux) et je n&#8217;ai aucun contact avec les personnes travaillant au portage de WMP pour Mac. Les MVPs sont des utilisateurs lambda qui ont &eacute;t&eacute; rep&eacute;r&eacute;s sur les forums de discussions des produits MS pour leur participation active et remerci&eacute;s par un &#8220;prix&#8221; MVP&#8221;<a href=\"http:\/\/mvp.support.microsoft.com\/\" target=\"_top\">http:\/\/mvp.support.microsoft.com\/<\/a><\/p>\n<p>WMP n&#8217;est pas le travail de la MacBU &agrave; Microsoft. Je parierais que l&#8217;application a &eacute;t&eacute; port&eacute;e par des membres de l&#8217;&eacute;quipe Windows de WMP.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici (enfin) en fran&ccedil;ais la liste des questions les plus fr&eacute;quemment pos&eacute;es sur le forum Windows Media Player pour Mac US. L&#8217;application refuse de s&#8217;installer ou ne se lance pas : &#8211; r&eacute;parer les permissions sur le volume de d&eacute;marrage en utilisant Utilitaire Disque (MacOS X > 10.2) ou l&#8217;utilitaire Apple &#8220;Repair Privileges&#8221; (http:\/\/docs.info.apple.com\/article.html?artnum=106900 &#8211; MacOS X 10.1.5), puis red&eacute;marrer (&ccedil;a ne peut pas nuire). &#8211; Effacer les pr&eacute;f&eacute;rences de WMP: ~\/Biblioth&egrave;que\/Pr&eacute;f&eacute;rences\/Windows Media Player Prefs ~\/Biblioth&egrave;que\/Pr&eacute;f&eacute;rences\/com.microsoft.mediaplayer.plist (~\/ repr&eacute;sente le dossier utilisateur) Le flux audio ou&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-35","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cortig.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cortig.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cortig.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cortig.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cortig.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.cortig.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cortig.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}