Lingua Franca

Localisation en français de logiciels pour Macintosh…
  • Accueil
  • Localisations (Corentin & Josy)
  • Contacts
  • MailTags 2.6
  • Feral Interactive

DockArt

Yann | 20 August 2011 | 11:10
Afin d’être compatible avec iTunes 10.4 (et Mac OS Lion) DockArt (déjà traduit) sort dans une nouvelle version… En se dotant de quelques nouveautés…
Commentaires
Aucun commentaire »
Catégories
Yann
Comments rss RSS des commentaires
Trackback Trackback

DEVON Technologies

Corentin | 9 June 2011 | 9:35

DEVON Technologies à mis, sur peu de temps, à jour à peu près toutes ses applications.

  • DEVONAgent (standard et Express)
  • DEVONNotes
  • DEVONThink (multiples version)

J’ai repris le relais pour Ronald et les localisations de toutes ces applications devrait être à jour.
La liste des modifications est plus que conséquente et je vous invite à vous rendre sur le site de l’éditeur pour les lire si cela vous intéresse.
Pour info :
DEVONThink est un logiciel permettant de collecter et centraliser des information prises dans différentes applications. Cela simplifie la recherche et l’organisation des données.
DEVONAgent permet d’effectuer des recherches sur le Web sur plusieurs moteurs à la fois. Les résultats sont analyses, classés et mis en relation les uns avec les autres. Une sorte de moteur de recherche sous stéroïdes…
DEVONNote permet de prendre et centraliser des notes riches.

Toutes ces applications sont payantes.

Commentaires
Aucun commentaire »
Catégories
Corentin
Balises
DEVON
Comments rss RSS des commentaires
Trackback Trackback

MailTags 2.6.1

Corentin | 11 April 2011 | 12:37

MailTags 2.6.1 vient de sortir.

Une mise à jour corrigeant un certain nombre de petits soucis mineurs pour cet excellent module externe pour Mail (Shareware, $29.95)

Commentaires
Aucun commentaire »
Catégories
Corentin
Balises
Indev, MailTags
Comments rss RSS des commentaires
Trackback Trackback

Nouveau venu :-)

Corentin | 8 April 2011 | 9:56

Un grand message de bienvenue (grande bienvenue, le message, lui, est court ;-) ) à François-Xavier Torrentz qui nous rejoint sur Lingua Franca.
François est venu m’épauler notamment sur un certain nombre de projets de localisations pour Feral Interractive. C’est lui qui a pris en charge toutes les nouvelles localisations.

Commentaires
3 commentaires »
Catégories
Corentin, François
Comments rss RSS des commentaires
Trackback Trackback

Outlook Exchange Accounts Optimizer

Corentin | 8 April 2011 | 9:52

J’ai dernièrement proposé une localisation pour OEAO (Outlook Exchange Accounts Optimizer) à Softhing et elle ne devrait plus tellement tarder à sortir.
OEAO est un shareware ($25) permettant d’automatiser l’archivage des messages sur les comptes Exchange dans Entourage.
Indispensable pour ne pas avoir à se soucier des limites de taille des comptes Exchange et la gestion des archives locales.
L’application propose de nombreuses options, dont l’archivage par date, par fourchettes de dates, etc.

Commentaires
Aucun commentaire »
Catégories
Corentin
Balises
OEAO, Softhing
Comments rss RSS des commentaires
Trackback Trackback

Feral Interactive

Corentin | 26 March 2011 | 16:19

Ronald ne pouvant pas actuellement gérer les localisations dont il s’occupait auparavant, j’ai pris le relais pour lui sur certain de ces projets.
Un certain nombre de brochures, annonces et descriptions de jeux de Feral Interactive ont donc été localisés par mes soins dernièrement.
J’ai également reçu il y a quelques semaines de l’aide sur ces projets, mais ça sera le sujet d’un prochain billet…

Commentaires
Aucun commentaire »
Catégories
Corentin, Ronald
Balises
Feral
Comments rss RSS des commentaires
Trackback Trackback

Juicy Cocktail

Corentin | 26 March 2011 | 14:14

J’ai couvert ces derniers temps différents petit projets pour nos amis de Juicy Cocktail.
Je me ferai une joie de vous en parler plus en détail quand les localisations sortiront !

Commentaires
Aucun commentaire »
Catégories
Corentin
Balises
Juicy Cocktail
Comments rss RSS des commentaires
Trackback Trackback

MailTags 2.6

Corentin | 17 March 2011 | 22:01

MailTags 2.6 vient de sortir.

Cet excellent module externe pour Mail (Shareware, $29.95) offre un nombre important de nouvelles options d’organisations à la GTD.

La nouvelle version comprend un nouveau moteur d’indexation des balises permettant une recherche plus rapide.

Elle intègre également  les listes de projets d’applications tierces telles the Things ou OmniFocus.

Nombres de fonctions annexes, telles que la communication avec les serveurs IMAP ont été améliorées.

Commentaires
Aucun commentaire »
Catégories
Corentin
Balises
Indev, MailTags
Comments rss RSS des commentaires
Trackback Trackback

TinkerTool 4.5

Corentin | 17 March 2011 | 21:53

 

TinkerTool 4.5 vient de sortir (avec localisation française).

Cet utilitaire gratuit permet d’accéder facilement à un nombre important de préférences cachées pour différents aspects du Système.

Cette nouvelle version supporte exclusivement Mac OS X 10.6. Une version séparée a été crée pour les versions antérieures du Système.

La nouvelle version peut également fonctionner en mode 64 bit et comporte un certain nombre d’améliorations de compatibilité.

Commentaires
Aucun commentaire »
Catégories
Corentin
Balises
Bresink, TinkerTool
Comments rss RSS des commentaires
Trackback Trackback

Mail Perspectives

Corentin | 17 March 2011 | 14:21

Mail Perspective 1.0.1 vient de sortir (avec localisation française bien sûr).
Ce module externe pour Mail apporte de nouvelles fenêtres de visualisation hautement configurable dans Mail, vous permettant de voir, en un minimum d’espace vital, un maximum d’informations.
Un excellent outils (shareware — $19.95) pour gérer l’affichage de ses mails.

Commentaires
Aucun commentaire »
Catégories
Corentin
Balises
Indev, Mail Perspectives
Comments rss RSS des commentaires
Trackback Trackback

« Entrée précédente Entrée suivante »

Syndicate

RSS feed

Subscribe to this site's RSS feed.

Desktop Reader Bloglines Google Live Netvibes Newsgator Yahoo! What's This?

Tweet tweet…

  • Office 2011 14.2.1 is lice: http://t.co/jbp6wTLD Hopefully it'll fix the nasty issues of 14.2.0… il y a 3 semaines
  • Just saw a hotel that listed for attractive features "Movie Library VHS over 50 tapes". Should-I be worried?? :-> il y a 3 semaines
  • #Skydrive for Mac is out. Not too bad, but the app cannot run as a simple menu item and has to be in the Dock :-@ il y a 3 semaines
  • More updates...

Posting tweet...

Powered by Twitter Tools

Billets récents

  • MailTags 3
  • DEVONagent Express
  • Mail Perspective 1.1
  • Entourage Email Archive X version 6
  • NetNewsWire 3.3
  • Dates to iCal 2.3.0
  • MailTags 3 Preview 2
  • FinderPop 2.4.1
  • 
  • TinkerTool 4.7

Catégories

  • Corentin (151)
  • François (1)
  • Josy (32)
  • Ronald (224)
  • Yann (12)

Blogroll

  • iLocalize

Archives

Spam

211 spam comments blocked by
Akismet

Méta

  • Log in
  • Entries RSS
  • Comments RSS
  • WordPress.org
rss Comments rss valid xhtml 1.1 design by jide powered by Wordpress get firefox