Lingua Franca

iSubtitle vient de sortir en version 2.1.2. Cette  nouvelle version apporte principalement des localisations en plusieurs langues, dont le français (autrement je n’en parlerais pas ici :-> ).

iSubtitle est un shareware ($19) permettant de surimposer (sans graver) les sous-titrages aux vidéos mp4 (pour iTunes, QuickTime Player ou un iPhone par exemple).

L’application propose même un moteur de recherche de sous-titrages sur le Web pour le cas où vous ne disposeriez pas du fichier requis.