Lingua Franca

Flame est un navigateur pour les services de réseau Bonjour (aussi connu sous ZeroConf). Il énumère les services annoncés sur votre réseau sans fil et vous pouvez les consulter par serveur ou par type de service. Lorsque vous sélectionnez un service, ses détails annoncés sont affichés.

Si une application sur votre iPhone ou iPod touch peut traiter l’un des services annoncés, une commande pour l’ouvrir tout de suite est fournie.

Traduit en anglais, allemand et français. Gratuit.

iPhone OS version 3.0 ou ultérieur requis.

La version 11.0 de TranslateIt!  contient les améliorations, et corrections suivantes :

• Amélioration du soutien de la transcription Babylon dans le format de dictionnaire StarDict
• mis à jour Growl 1.2, profil mis à jour Yandex Fr-Ru mis à jour, amélioration Suppression vers la Corbeille, communication améliorée serveur composantes
• Restauré le soutien à Trust.app (deepit.ru/products/T…)
• Google : correction d’un problème d’encodage lors de la traduction de sites web en ligne
• Correction d’un plantage lors d’une alerte dans le fil d’une opération
• Snow Leopard : correction d’un problème pour générer les caractères accentués
• Snow Leopard : correction d’un problème avec le cache des mots
• Corrections diverses

OpenMenu X de la compagnie japonaise ArtMan21 est désormais compatible avec Snow Leopard. Ce panneau de préférence vous permet de personnaliser les menus contextuels et certains menus locaux de la grande majorité des applications Mac OS X.

La mise à jour ajoute la documentation de certaines touches dans l’aide intégrée et des corrections mineures dans l’interface d’OpenMenu X et l’aide en anglais et en français. La mise à jour depuis la version 1.0 est gratuite.

OpenMenu X ne coûte que 10$ USD. Binaire Universel. Fonctionne sous Leopard et Snow Leopard.

D’après Brent Simmons, auteur de NetNewsWire (l’agrégateur de flux RSS de NewsGator), la prochaine révision mineure de son application devrait sortir avec la localisation française.
Celle-ci était prête pour la version 3.2 mais n’avais pas pu être intégrée faute de temps.
NetNewsWire fonctionne en deux modes?: un mode gratuit avec publicités ou un mode payant (shareware) sans.
La principale nouveauté de la version 3.2 est l’abandon des services de synchronisation de NewsGator au profit de Google Reader.
Il existe également une version iPhone/iPod Touch de NetNewsWire (mai elle n’est pas localisée en français).

L’aide de l’application est maintenant en ligne sur le site de NewsGator et sera disponible en français prochainement.

Un grand merci à Joselyne Rochaud et Philippe Martin pour les relectures et corrections de la localisation.