Lingua Franca

Localisation en français de logiciels pour Macintosh…
  • Accueil
  • Localisations (Corentin & Josy)
  • Contacts
  • MailTags 2.6
  • Feral Interactive

TranslateIt! 10.1

r.leroux | 17 June 2009 | 11:35

La version 10.1 de TranslateIt!  possède les améliorations, et corrections suivantes :

  • Ajout de la prononciation française
  • Ajout d’un nouveau dictionnaire russe-anglais
  • Ajout d’un nouveau dictionnaire allemand-anglais
  • Mise à jour des dictionnaires anglais-allemand, anglais-espagnol, et espagnol-anglais (nouvelles entrées ajoutées)
  • Quelques améliorations techniques
  • Ajout d’une option expert pour désactiver l’inversion du comportement de la fenêtre principale lors de l’ouverture en cliquant sur de l’icône TI du Dock tout en maintenant la touche Maj (pour éviter d’éventuels conflits avec certains lanceurs d’application, tels que QuickKeys)

defaults write com.MiF.MDict TranslateIt\!IgnoreDefaultShiftKey -bool true

  • Ajout d’une option expert pour le menu contextuel TI pour invoquer la recherche du dictionnaire dans la fenêtre principale au lieu de la fenêtre pop-up

defaults write ru.DeepIT.TICMPlugIn ForwardToMainUI -bool true

  • Amélioration de la compatibilité du menu contextuel de TI! avec Safari 4
  • Le cadre d’application Growl est mis à jour à la version 1.1.5
  • Correction de bogues mineurs
Commentaires
Aucun commentaire »
Catégories
Ronald
Comments rss RSS des commentaires
Trackback Trackback

iPartition 3.1.2 en français

r.leroux | 8 June 2009 | 7:43

iPartition de Coriolis Systems en Angleterre est désormais disponible en français. iPartition est un programme qui vous permet de créer, modifier des partitions sur vos disques en toute sécurité. Le programme vous donne des messages clairs pour vous indiquer ce qui se passe. Vous pouvez repartionner votre disque dur sans effacer vos données existantes et en n’ayant pas à craindre les pannes d’électricité. iPartition peut recouvrer les données ! Vous pouvez même automatiser le repartionnage de votre disque en créant une liste d’instructions. iPartition gère les disques formatés en HFS/HFS+, les partitions Windows aussi pour compatibilité avec Boot Camp. Il fonctionne avec un minimum de 512Mo sous Mac OS X 10.3.7 (Panther) et ultérieur incluant bien sûr Leopard. Coriolis Systems offre iPartition à un coût d’environ 30 euros ou 45 $ Can.

www.coriolis-systems…

Commentaires
Aucun commentaire »
Catégories
Ronald
Balises
Coriolis Systems, disque dur, iPartition, partition
Comments rss RSS des commentaires
Trackback Trackback

Clarus vous aide à prendre soin de votre animal

r.leroux | 6 June 2009 | 9:58

Clarus est un nouveau logiciel absolument essentiel. Développé par KennetNet Software, Clarus permet de mieux s’occuper de son animal de compagnie, son petit minou, son pitou, son poisson rouge. Le programme sait conserver par-devers lui tout ce qui concerne ce fidèle compagnon : documents d’assurance, suivi des sommes engagées, visites chez le vétérinaire, etc. Encore mieux, si jamais l’animal (un chien plutôt qu’un poisson rouge) venait à manquer à l’appel, Clarus propose d’imprimer une affiche avec la photo de Rex et quelques informations essentielles.

Commentaires
Aucun commentaire »
Catégories
Josy, Ronald
Balises
animal, Clarus
Comments rss RSS des commentaires
Trackback Trackback

DoubleTake 2.2.2

r.leroux | 2 June 2009 | 6:24

Version 2.2.2 – 2 juin 2009

Cette version de DoubleTake produit par Echo One corrige les problèmes suivants :

  • Ajout : des éléments de menu pour l’enregistrement sur Aperture et Lightroom. Vous pouvez ajouter des raccourcis clavier via les Préférences Système -> Clavier et souris.
  • Correction : un problème avec les lignes verticales dans des panoramas sur les Mac avec un processeur Intel Core 2 Duo et 3 images se chevauchent.
  • Correction : plantage rare sur processeur Intel Core 2 Duo Mac, en glissant plusieurs grandes images.
  • Correction : ajout d’un raccourci clavier pour la Géométrie (Voir les raccourcis clavier supplémentaires dans le manuel).
Commentaires
Aucun commentaire »
Catégories
Ronald
Balises
DoubleTake, Echo One, panoramas
Comments rss RSS des commentaires
Trackback Trackback

Syndicate

RSS feed

Subscribe to this site's RSS feed.

Desktop Reader Bloglines Google Live Netvibes Newsgator Yahoo! What's This?

Tweet tweet…

  • Localized another small app for the #DEVON Technologies folks :-) il y a 6 jours
  • We've now been waiting for more than an hour at he pediatrician :-/ it's getting tedious to keep the little ones entertained… il y a 1 semaine
  • #AdBlock For Chrome and Safari is pay-if-you-want. I just bought it, because it's awesome! http://t.co/GMWekkqB il y a 1 semaine
  • More updates...

Posting tweet...

Powered by Twitter Tools

Billets récents

  • DEVONagent Express
  • Mail Perspective 1.1
  • Entourage Email Archive X version 6
  • NetNewsWire 3.3
  • Dates to iCal 2.3.0
  • MailTags 3 Preview 2
  • FinderPop 2.4.1
  • 
  • TinkerTool 4.7
  • DockArt

Catégories

  • Corentin (150)
  • François (1)
  • Josy (32)
  • Ronald (224)
  • Yann (12)

Blogroll

  • iLocalize

Archives

Spam

201 spam comments blocked by
Akismet

Méta

  • Log in
  • Entries RSS
  • Comments RSS
  • WordPress.org
rss Comments rss valid xhtml 1.1 design by jide powered by Wordpress get firefox