Caffeine est un petit utilitaire qui se manisfeste par une tasse de café en partie droite de la barre de menus.

Un clic et le Mac inhibe tous ses paramètres de veille (économiseur d’écran, désactivation de la sortie vidéo, etc.) et fonctionne alors à plein régime… Un second clic et tout revient à la normale.

Ce simple fonctionnement est très pratique pour éviter les petites surprises en plein discours devant votre belle présentation : le Mac qui passe en veille, ou l’économiseur d’écran qui se déclenche…

Depuis la version 1.0.1, une traduction française a été proposée et devrait être prochainement intégrée à la distribution. La version 1.0.2 a ajouté la possibilité de s’activer seulement pour une durée prédéterminée.