Lingua Franca

Flip4Mac WMV nouvelle version est tout juste sorti…….. et toujours pas d’intégration de la localisation française :-\
Ça ne doit pas être un sujet qui les préoccupe beaucoup

OmniGroup vient de mettre en ligne une bêta 1 pour la version 1.1.1 d’OmniPlan. La nouvelle version comprend des localisations en de nombreuses langues.
Pour pouvoir avoir toutes ces langues dans l’application, les localisations ont été toutes reprise en main. Je ne suis donc plus en charge de la localisation française de l’appli.
Je regrette un peu le temps passé à localiser la version 1.0 puis 1.1, mais c’est la vie… Je comprend bien évidemment la démarche, même si je regrette le concours de circonstances :-\ Enfin bon. Une appli de moins sur les bras veut dire plus de temps pour une autre

Après OmniOutliner et OmniGraffle – qui ont suivi le même parcours – il ne nous reste plus qu’OmniWeb, et OmniDiskSweeper (dont la localisation est plus que prête mais n’a jamais été intégrée malheureusement). Pas de nouvelle en ce qui concerne la future localisation d’OmniFocus, mais je suis hésitant à m’embarquer dans le projet (quand l’appli sera disponible) si je ne peux pas avoir un tant soit peu l’assurance que ça servira à quelque chose. La localisation d’appli de cette taille n’est pas chose facile…

DoubleTake version 2.1 ajoute l’impression d’images permettant de créer des affiches. Le manuel en ligne de DoubleTake est aussi en français.

Prix : 16.95 Ä, Binaire Universel, Mac OS X 10.4 (Tiger) et ultérieur.

Papers 1.0, le super-gestionnaire de référence bibliographiques et PDF pour biologistes est finalement sorti hier en version finale

Malheureusement je n’ai pas eu accès aux ressources avant la distribution publique……
La localisation dont je dispose est donc au goût du jour de la bêta précédente et il y a pas mal de boulot à faire pour rattraper le retard :-\
Les ressources (.nib .strings) sont presques prêtes, mais il y a toute l’aide en html qui est aussi entièrement à refaire… Bref, beaucoup beaucoup de boulot.

Karelia vient de rendre disponible la version 1.2 de Sandvox. Cette importante mise à jour permet la configuration personnalisée d’image de bannière ; elle inclut quatre nouveaux types de pagelets et plusieurs nouveaux designs. Il y a également un certain nombre de nouvelles fonctions pour la version pro.

MulleSight passe à la version 1.1.10. Cette version nécessite un Mac capable d’utiliser les effets produit par Quartz Composer et permet de réorganiser les effets utilisés. Il faut donc un Mac avec une carte vidéo assez récente.

Gratuit, Binaire universel.

Sandvox le logiciel de création de pages Web a été mis à jour à la version 1.1.2. Cette version a une palette Multimédia révisée et gére mieux les clips QuickTime et Windows Media Player et les grandes collections de photos. L’aide en ligne a été révisée.